創業28年、17万3,000社以上の企業さま、
126万人以上のお客さまとの業界最大級の取引実績。

文例選択

さまざまな贈呈シーンを想定した、700種以上の文例をご用意しています。

文例を参考に、自由にアレンジ・書き換えをすることも可能です。

  • 1枚からご注文OK
  • 5,000円以上送料無料
  • 同時注文5%割引・再注文10%割引
  • ポイント還元最大3%

コース選択・文例の編集・自動見積もり金額
次の画面で確認いただけます。

表彰状【全8種】

  • 242. 英文表彰・定年退職・功労

    Certificate of Commendation

    Seiji Tarumi

    You have worked for the company diligently for 42 years and 6 months, putting exceptional effort into the development of our education business.
    We present you with this certificate upon your retirement to commend you for a meritorious performance of duties over many years.

    March 1, 2020
    Art Universe Co., Ltd.
    President, Reijiro Shirasu

    この文例を選択する
  • 243. 英文表彰・永年勤続

    Certificate of Commendation

    Sara Tarumi

    We present you with this certificate to commend you for the great contribution you have made to the development of our business and for a meritorious performance of duties in your 30 years with the company.

    March 1, 2020
    Art Universe Co., Ltd.
    President, Reijiro Shirasu

    この文例を選択する
  • 244. 英文表彰・年間販売成績

    Certificate of Commendation

    Sales Section No. 2

    Seiji Tarumi

    In FY2019 you achieved an excellent sales record, selling 523,370 units of company products.
    We present this certificate to you in recognition of your meritorious service.

    March 1, 2020
    Art Universe Co., Ltd.
    President, Reijiro Shirasu

    この文例を選択する
  • 245. 英文表彰・優秀工場

    Certificate of Commendation

    Award for Excellence

    Suita Esaka Plant

    We present you with this cash award in honor of the achievements in production line efficiency you have brought to the plant using the expertise you have developed through years of experience.

    March 1, 2020
    Art Universe Co., Ltd.
    President, Reijiro Shirasu

    この文例を選択する
  • 246. 英文表彰・工場・災害防止

    Certificate of Commendation

    Seiji Tarumi

    We present you with this cash award in honor of the achievement of preventing accidents at our PC display manufacturing plant since April 1, 2009, and maintaining a long record of zero accidents.

    March 1, 2020
    Art Universe Co., Ltd.
    President, Reijiro Shirasu

    この文例を選択する
  • 247. 英文・月間最優秀スタッフ表彰

    Certificate for Employee of the Month

    Sara Tarumi

    We present this certificate to you for your great contribution to the design of new products, having been selected as the best employee of Art Universe Co., Ltd. in October 2019, and in recognition of your meritorious service, with the hope that you will continue to do your best.

    Nov. 15, 2019
    Art Universe Co., Ltd.
    President, Reijiro Shirasu

    この文例を選択する
  • 248. 英文表彰・優秀研究発表

    The Best Lecture Award

    30th Symposium of the Japanese Society for Spinal Cord Medicine

    Seiji Tarumi

    We present this award to you in recognition of a wonderful research presentation at this symposium that serves as a model for researchers.

    July 1, 2020
    Japanese Society for Spinal Cord Medicine
    Chief Director, Reijiro Shirasu

    この文例を選択する
  • 249. 英文表彰・文化普及・国際親善

    Certificate of Commendation

    Sara Tarumi

    We present this certificate to honor your meritorious service over the years and the exceptional contribution you have made to the spread of British culture in Japan.

    February 2, 2020
    The Japan British Society of Osaka
    Director, Reiko Shirasu

    この文例を選択する


対応フォントのサンプル一覧

英語のフォントサンプルになります。

■英語フォント

  • ・ゴシック

  • ゴシック_見本
  • ・明朝

  • 明朝_見本
  • ・BT(筆記体)

  • BT(筆記体)_見本
  • ・ブラックレター系

  • ブラックレター系_見本

■英語フォント

  • ・ゴシック

  • ゴシック_見本
  • ・明朝

  • 明朝_見本
  • ・BT(筆記体)

  • BT(筆記体)_見本
  • ・ブラックレター系

  • ブラックレター系_見本